На форуме невозможно оставить сообщение с символами юникода - ругается база данных.

Это несерьёзно. Исправить бы формат БД, чтобы и они тоже принимались.

Добавлено спустя 3 минуты 22 секунды:
А вообще я бы плюнул на всё и сменил бы движок сайта. Вы просто посмотрите, как он выглядит с телефона. В нынешнее время это никуда не годится. Раз уж подвернулся повод дать сайту новую жизнь - сделать бы так, чтобы он перестал после этого медленно загнивать и стал вновь привлекательным для новых посетителей.

Насчёт телефона: а реально ли замахнуться на некое приложение для смартфонов? По типу 4pda, например?