Мне кажется, что самый лучший вариант перевода будет "Москва вызывает". Как на телеграфах.

ну да, это наиболее приемлемый вариант, отвечающий смыслу песни.

12.09 Группа Гран-КуражЪ на Радио EQUILIBRIUM
http://vk.com/event42210604

Участник группы Гран-КуражЪ Михаил Бугаев придёт в гости к Радио EQUILIBRIUM и ответит на ваши вопросы!

А за лучший вопрос по мнению гостя мы разыграем 2 билета на концерт, посвящённый юбилею группы ЭПОХА - 5 ЛЕТ!!! Презентация нового альбома - метал-оперы "МОЛОТ ВЕДЬМ".
При поддержке и участии Гран-КуражЪ! http://vk.com/event39702157

А если там спросят как зовут нового вокалиста,ответит?

Да это первый же вопрос будет, я уверен. А ответ будет типа: "Приходите на концерт и узнаете об этом первым".

Ну да и типа это будет "лучший" вопрос))

А что, если не спросить про это = будет покруче любых дурацких вопросов.

С уважением, Гоша

Второе и четвёртое четверостишие хороши.

15 сентября - эксклюзивное выступление группы «Гран-КуражЪ»!

Приближается концерт группы, заявленный в афише как «эксклюзивный». Что это значит? Думаю, пришло время открыть некоторые карты. 15-ого сентября в клубе «Rock House» вместе с группой «Гран-КуражЪ» выступят сразу несколько вокалистов!
Подробности сообщим в самое ближайшее время. Могу пока предложить поиграть в «угадайку» и попробовать назвать имена тех, кого вы увидите в этот вечер на сцене вместе с группой. Отмечу, что практически все вокалисты хорошо вам знакомы.

Следите за новостями! Мы стараемся подготовить по настоящему интересное и необычное выступление!

Кэп, Нахимович, Елфимов, Сергеев, Сидоренко

Неужели Беркут и Кэп? =)

Кто за Дубом повторяет, тот ............

А на концерте зрители будут играть в угадайку, кто из представленных на сцене вокалистов останется петь в Кураже

Выберут независимым голосованием методом поднятия рук

Житняков и новый вокалист

Можно и по-другому. Помнишь детскую игру "Кто быстрее сядет на стул?"

Ктото уже писал сдесь о ушедшем вокалисте из арктиды.

Andromalius,
я уже представила этот утренник

Ну что ж, на мой взгляд, это печально и означает лишь то, что новый штатный вокалист до сих пор не найден. Логично, что в связи с этим и сингл записывать передумали.. А, может, сорвалось что-то ранее задуманное. Имхо, конечно.
Удачи группе!

han, не может быть такого, вокалист как я понял есть уже давно

Coffein, видимо он БЫЛ давно, но некоторое время назад что-то не срослось...убрали с афиши инфу о сингле, теперь вот несколько вокалёров на концерте...очень жаль. надеюсь, хороший вокалист в конце концов найдётся

выходит сингл записали, и он осядет в архивах

Да вы чего блин? Сказали же - можете играть в угадайку. Значит нашли уже и всЁ везде срослось. А остальные вокалисты будут для интриги. Это же интересно и нестандартно. Нефиг тут панику разводить

Norton_17, Угадать предложили всех тех, кто на вокале будет, а не одного основного

Беркут тогда будет в Уфе, как и Насонов

Мне кажется будут
Алекс Кэп
Дмитрий Малютин (экс Эйдол)

Ещё Стрелков, Лемур, Тышкевич может быть.

Врятли Беркут,Денисов,Насонов,Стыров,Сергеев,Нахимович

Придётся идти на сейшен, поглядеть на ГК с разными вокалистами.

Да,походу и правда не все в порядке у группы с вокалистом,карты же вроде давно были открытый в том что группа представит своего нового вокалиста,а теперь о новом вокалисте не слова а что просто выйдут с несколькими вокалистами на сцену.

Пока вокалист для всех скрывается под маской Мистера Х, предлагаю поздравить известную в этих кругах личность - Михаила Бугаева. Миш, днем рождения!

Михаил Бугаев, с Днём Рождения!
Всех благ!!!