Текущее время: 11 дек 2025, 23:05

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Загрузка...


Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 202 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 7  След.

Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 17:26 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 19 лет 2 месяца 11 дней
Сообщения: 2006
Возраст: 42 Репутация: 36
Откуда: Квітка на камені
Благодарил (а): 20 раз.
Поблагодарили: 51 раз.
Пол:
мужской
http://vkontakte.ru/video922190_114314377 Новую песню выложил Леонид фомин) Большое спасибо.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение ICQ
 

 Заголовок сообщения: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 17:26 

Зарегистрирован:
Июнь‚ 23, 2001 12:55 pm
Сообщения: 1
Откуда: Mastersland
Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email WWW ICQ

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 17:35 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 18 лет 7 месяцев 22 дня
Сообщения: 2807
Возраст: 35 Репутация: 74
Откуда: Оттуда (Днепропетровск, Украина)
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Пол:
мужской
ничего-так, правда по отрывку особо не оценишь, но вроде рубит песня
З.Ы. наклейки на гитаре у Смирнова мощно смотрятся, если знать что на них написанно :)


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 18:53 
Тарзаныч

Стаж: 19 лет 29 дней
Сообщения: 5149
Возраст: 36 Репутация: 104
Откуда: Луцк, Украина
Благодарил (а): 92 раз.
Поблагодарили: 234 раз.
Пол:
мужской
Песня вроде ничего, но название отталкивает) Нарциссизмом потягивает))


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 18:57 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 17 лет 10 месяцев 22 дня
Сообщения: 2198
Возраст: 20 Репутация: 53
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Пол:
мужской
Serge xcom,
Мановаром потягивает :D


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 19:00 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 20 лет 2 месяца 17 дней
Сообщения: 1877 Репутация: 26
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 76 раз.
Пол:
мужской
Неужто и правда возращение к корням и англоязычным альбомам ? :)


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 19:05 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 17 лет 10 месяцев 30 дней
Сообщения: 9640
Возраст: 35 Репутация: 103
Откуда: из-за МКАДа
Благодарил (а): 452 раз.
Поблагодарили: 362 раз.
Пол:
мужской
Amadeuss писал(а):
Мановаром потягивает

Дада, первая мысль была такая же. smdrinks

Medvedd писал(а):
англоязычным альбомам

Нус, куплёт Лекс поёт-то вродебы на русском


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение WWW
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 19:05 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 18 лет 5 месяцев 21 день
Сообщения: 2958
Возраст: 36 Репутация: 107
Откуда: Орша, Беларусь
Благодарил (а): 182 раз.
Поблагодарили: 29 раз.
Пол:
мужской
Заценим-с, название атмосферное)


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 19:08 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 18 лет 8 месяцев 10 дней
Сообщения: 4610 Репутация: 62
Благодарил (а): 182 раз.
Поблагодарили: 474 раз.
Пол:
мужской
Песня обещает быть классной...
Но я лично в начале выложенного отрывка услышал мотив из Civil War Disaster:

Look around and see the land of fire -
DISASTER!!!
Nations kill each other for a time


Вот примерно этот мотив.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 22:12 
Аватара пользователя

Стаж: 20 лет 5 месяцев 7 дней
Сообщения: 208
Возраст: 40 Репутация: 11
Откуда: Волгоград
Благодарил (а): 23 раз.
Поблагодарили: 11 раз.
Пол:
мужской
А это не трибьют ли ту КИСС?


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 22:20 
Директор
Аватара пользователя

Стаж: 21 год 5 месяцев 6 дней
Сообщения: 9879
Возраст: 40 Репутация: 45
Откуда: Москва (Россия)
Благодарил (а): 146 раз.
Поблагодарили: 718 раз.
Пол:
мужской


Русский рубль сгинул на корню,
Мы снова вляпались в дерьмо!
Тут как тут подружки, чтоб помочь тонуть,
Но не купишь нас на этот понт -
Ведь мы же - Kings Of Rock'N'Roll !!! sm265


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение WWW ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 23:25 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 18 лет 7 месяцев 22 дня
Сообщения: 2807
Возраст: 35 Репутация: 74
Откуда: Оттуда (Днепропетровск, Украина)
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Пол:
мужской
Антикризисный такой текст :D


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 09 июл 2009, 23:57 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 20 лет 5 месяцев 7 дней
Сообщения: 1284 Репутация: 72
Благодарил (а): 18 раз.
Поблагодарили: 113 раз.
Пол:
мужской
Играю в группе:: ХАЛЕРА
Отлично-отлично, наконец-то выложили хоть что-то, спасибо!
Надеюсь выложат еще какие-нибудь фрагменты, чтоб нам было не скучно ждать новый альбом.

А так про песню: слышится музыка забойная, интересная, с наворотами, солидная вощем.
Но мотив особо не замысловатый, простой очень, это настораживает. Изюменки неслышно.
А может, конечно, это специально сделано, чтоб на концертах пели....

Про текст: пора, думаю, Мастеру возвращаться к вечным, не сиюминутным темам. Вот, например, лет через 20 кто из фанов поймет и вспомнит почем был рубль, кризис и как мы куда вляпались.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 10 июл 2009, 13:30 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 18 лет 5 месяцев 6 дней
Сообщения: 9496 Репутация: 194
Благодарил (а): 672 раз.
Поблагодарили: 3998 раз.
maddd писал(а):
Отлично-отлично, наконец-то выложили хоть что-то, спасибо!
Надеюсь выложат еще какие-нибудь фрагменты, чтоб нам было не скучно ждать новый альбом.

А так про песню: слышится музыка забойная, интересная, с наворотами, солидная вощем.
Но мотив особо не замысловатый, простой очень, это настораживает. Изюменки неслышно.
А может, конечно, это специально сделано, чтоб на концертах пели....

Про текст: пора, думаю, Мастеру возвращаться к вечным, не сиюминутным темам. Вот, например, лет через 20 кто из фанов поймет и вспомнит почем был рубль, кризис и как мы куда вляпались.


1.Группа МАСТЕР в настоящее время едет в Архангельск и передает всем пламенный привет :D
2.Думаю, что других отрывков никто не увидит до окончания работы над альбомом.
3. Про текст: песня существует в двух версиях - на английском и русском. Английский текст написан Олегом Ховриным (Коброй) и просто точно переведен на русский мною. Шляг- фраза "kings of rock'n'roll" легко скандируется и хорошо "ложится" на слух. Поэтому оставлена.
4. По 4-м строчкам одной песни, текст которой написан в манере "веселых" песен бессмертного Лемми (MOTORHEAD), не стоит судить о тематике всех остальных композиций. Наверное, группа МАСТЕР соображает, что к чему...
5. Лет через 20 едва ли вообще кто-либо что-либо будет способен вспомнить. А рассказывать о своей реальной жизни музыкантам еще никто не запрещал :P


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 10 июл 2009, 14:22 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 18 лет 11 месяцев 6 дней
Сообщения: 2066 Репутация: 50
Откуда: Владимирская Русь
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 29 раз.
Пол:
мужской
Маргарита Пушкина писал(а):
Про текст: песня существует в двух версиях - на английском и русском. Английский текст написан Олегом Ховриным (Коброй) и просто точно переведен на русский мною. Шляг- фраза "kings of rock'n'roll" легко скандируется и хорошо "ложится" на слух. Поэтому оставлена.

Хотелось бы, чтобы обе версии в будущем были доступны слушателю для сравнения. А вообще песня вроде понравилась. :)


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 10 июл 2009, 14:56 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 18 лет 5 месяцев 6 дней
Сообщения: 9496 Репутация: 194
Благодарил (а): 672 раз.
Поблагодарили: 3998 раз.
Левитан писал(а):
Маргарита Пушкина писал(а):
Про текст: песня существует в двух версиях - на английском и русском. Английский текст написан Олегом Ховриным (Коброй) и просто точно переведен на русский мною. Шляг- фраза "kings of rock'n'roll" легко скандируется и хорошо "ложится" на слух. Поэтому оставлена.

Хотелось бы, чтобы обе версии в будущем были доступны слушателю для сравнения. А вообще песня вроде понравилась. :)


По поводу доступности версий: все вопросы к группе МАСТЕР :D


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 10 июл 2009, 23:56 
Аватара пользователя

Стаж: 19 лет 2 месяца 12 дней
Сообщения: 175 Репутация: 20
Откуда: Москва
Благодарил (а): 30 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Рефрен похож на песню "I love rock'n'roll"... (но в этом ничего страшного нет)
Мастер в своем духе и в очень неплохой форме...
Но вот английских словечек и фразочек в русских текстах я не понимаю... и не преемлю... зачем это? Ну даже если она хорошо ложицца на слух, что тут такого? Это же не повод ее оставлять... :?
Мне всегда это напоминает времна группы "Кармен", Богдана Титомира и т.п.

Bad Russians текст песни группы Кармен...

C'mon
1 куплет:

Говорят со всех сторон,
Нарушил я закон,
Плохой, ленивый русский,
Я плохой, я супермен,
Я ненавижу блеф,
И не скрываю чувства

Припев 2 раза:

Bad russians, а я все пою,
Bad russians boys,
Bad russians, я снова с тобой,
Bad russians boys,
Bad russians, я не потерплю
Усмешек за моею спиной

2 куплет:

Я не янки, я плохой,
Орешек не простой,
Хочу таким остаться,
Женщин я люблю как ты,
Машины и цветы,
Не смей со мной ругаться!

Припев 2 раза

Hey, Ben! I wanna kiss you. Yes! I am bad russian. Ha-ha-ha!!!
Припев 4 раза

smdrinks


предлагаю к примеру в конце песни тоже что-нибудь такого плана сказать типа:
Hey, girls! We're Master! C'mon! We're Kings of Rock'n'Roll!!!
УРА! (щютка) :oops:


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение WWW ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 00:18 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 18 лет 5 месяцев 6 дней
Сообщения: 9496 Репутация: 194
Благодарил (а): 672 раз.
Поблагодарили: 3998 раз.
ДЕТИ ЛАБИРИНТА, в свете процесса глобализации ничего позорного в иностранных словечках нет :D
Некоторые исполнители вообще пишут смешанные тексты - англо-испано-итальянские, например, и ничего... Звучит красиво. Для экзотики можно и китайское словцо ввернуть.
Только не надо из этого историю раздувать - ах, Мастер английское слово в текст вставил, ах, Мастер какой нехороший. Если так попросили оставить, значит, видят в этом смысл. :popcorn:


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 00:59 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 18 лет 7 месяцев 22 дня
Сообщения: 2807
Возраст: 35 Репутация: 74
Откуда: Оттуда (Днепропетровск, Украина)
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Пол:
мужской
Маргарита Пушкина писал(а):

Только не надо из этого историю раздувать - ах, Мастер английское слово в текст вставил, ах, Мастер какой нехороший. Если так попросили оставить, значит, видят в этом смысл. :popcorn:

ну вот взяли все пути холиварщикам пообрезали, а ведь могли бы тему на 10 страниц трений растянуть, заодно б и Мастер попиарили :D


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 01:02 
Папик
Аватара пользователя

Стаж: 19 лет 29 дней
Сообщения: 9642
Возраст: 42 Репутация: 161
Откуда: Киев
Благодарил (а): 148 раз.
Поблагодарили: 347 раз.
Пол:
мужской
а я очень лав песню Челинтано - 'Я тебя люблю'... а благодаря тому самому КАРМЭН, я начал учить иностранный язык. Ничего криминального и позорного не вижу. Леша, если ты не понял слов - то можем перевести:-):-):-)


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 01:06 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 18 лет 7 месяцев 22 дня
Сообщения: 2807
Возраст: 35 Репутация: 74
Откуда: Оттуда (Днепропетровск, Украина)
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Пол:
мужской
pavel_sh писал(а):
а я очень лав песню Челинтано - 'Я тебя люблю'... а благодаря тому самому КАРМЭН, я начал учить иностранный язык. Ничего криминального и позорного не вижу. Леша, если ты не понял слов - то можем перевести:-):-):-)

:lol: :D


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 01:14 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 20 лет 2 месяца 17 дней
Сообщения: 1877 Репутация: 26
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 76 раз.
Пол:
мужской
почитал строки из текста...не понял...Мастера сами пытаются тексты писать без помощи поэтов?


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 03:25 
Аватара пользователя

Стаж: 17 лет 7 месяцев 10 дней
Сообщения: 110
Возраст: 39 Репутация: 2
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Пол:
мужской
Играю в группе:: Авангард
Офигенно.....!!!!!!!! 2_sm16


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 09:25 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 17 лет 3 месяца 2 дня
Сообщения: 1398
Возраст: 38 Репутация: 24
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 16 раз.
Пол:
мужской
че-то я спросонья нифига не понял
тока мне показалось или припев у кого-то сперт?

ЗЫ текст тупейший. лучше бы на английском исполнили.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 10:58 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 20 лет 5 месяцев 7 дней
Сообщения: 1284 Репутация: 72
Благодарил (а): 18 раз.
Поблагодарили: 113 раз.
Пол:
мужской
Играю в группе:: ХАЛЕРА
Маргарита Пушкина писал(а):
...................................................................
5. Лет через 20 едва ли вообще кто-либо что-либо будет способен вспомнить. А рассказывать о своей реальной жизни музыкантам еще никто не запрещал :P


Ну счас же мы, например, помним что МАСТЕР пели 20 лет назад! Так что скептицизм здесь не уместен! (правда Вам приходится время от времени обьяснять, зачем "карточка у знамен" и почему "Миша-лучшее из имен")


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 11:23 
Аватара пользователя

Стаж: 17 лет 7 месяцев 10 дней
Сообщения: 110
Возраст: 39 Репутация: 2
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Пол:
мужской
Играю в группе:: Авангард
Парни споры ни о чем, как говориться "Слышим звон, да не знаем где он"! Выйдет альбом тогда оценим! А пока я буду наслаждаться тем что хоть что-то выложили.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 12:02 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 17 лет 8 месяцев 4 дня
Сообщения: 2323
Возраст: 36 Репутация: 39
Откуда: Украина
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 27 раз.
Пол:
мужской
ХМ... Что-то Лео начудил :D Как я помню, Алик после концерта просил песню не выкладывать ни в какой формате, а тут Лео видео подогнал...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение WWW ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 12:23 
Member

Стаж: 17 лет 8 месяцев 4 дня
Сообщения: 756
Возраст: 37 Репутация: 16
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Пол:
мужской
Насколько можно понять по отрывку мощная песня.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 14:23 
Аватара пользователя

Стаж: 19 лет 2 месяца 12 дней
Сообщения: 175 Репутация: 20
Откуда: Москва
Благодарил (а): 30 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Глобализация, Маргарита Анатольевна - это полная фигня... А на нас там всем глубоко покопать... Держимся только за счет атомных полу-работоспособных боеголовешек... Поэтому наши поклоны в сторону запада это херь собачья...
(а в ту пору, когда американская жвачка была для нас всем на свете - Кармен и Богдан и иже с ними и процветали... Это было и прошло... come back не стоит to do :D ) Итак уже тошнит от полуамериканско-английско-мексиканского русского языка, в который его превратили в последнее время..
А то, что попросили оставить этих кингов ов рок-н-ролл - нет проблем, твердить об этом не стоит, т.к. никаких вопросов об этом у меня лично не возникает...

Комический коментарий Паши в мой адрес оставляю без ответа.

Послесловие: Я не против запада, не против их культуры и т.п. Я против так называемых "наших ответов западу", который нам, как правильно заметил Шнур, вопросов-то не задает никаких... Я против Чрезмерного влияния запада на весь мир и прочее... И коль мы играем музыку, западного характера, но на русский манер - не стоит мешать быстропит с борщем... Из-за не слишком сладкой жизни здесь все слишком падки на мешуру с далеких материков.... Это не гут, товарищи...


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение WWW ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 15:40 
Member

Стаж: 17 лет 3 месяца 17 дней
Сообщения: 11293
Возраст: 35 Репутация: 104
Благодарил (а): 664 раз.
Поблагодарили: 856 раз.
Пол:
мужской
Песня как-то не понравилась. У Мастера в прежние годы наблюдались более поэтичные тексты... Музыка вроде бы осталась в том же стиле. Альбом всЁ покажет, так что ждЁм :)


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 17:26 
Member
Аватара пользователя

Стаж: 19 лет 2 месяца 11 дней
Сообщения: 2006
Возраст: 42 Репутация: 36
Откуда: Квітка на камені
Благодарил (а): 20 раз.
Поблагодарили: 51 раз.
Пол:
мужской
А как вы по четырем строчкам определяете, что песня гавно или нет))) Я вот этого не могу понять) И кому, нахрен, нужны эти поэты????? Сам придумал, сыграл, сам спел - вот это рок-банда)
И какой текст должен быть, чтоб его единогласно назвали шедевром????????


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение ICQ
 

 Заголовок сообщения: Re: Мастер - Kings of RockNRoll
СообщениеДобавлено: 11 июл 2009, 17:26 

Зарегистрирован:
Июнь‚ 23, 2001 12:55 pm
Сообщения: 1
Откуда: Mastersland

Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить email WWW ICQ

Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 202 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 7  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  



Powered by phpBB © 2010 phpBB Group